Approximativement 130 000 ménages au Québec utilisent le gaz naturel à différentes fins, principalement le chauffage domestique et la cuisine. Le gaz naturel est l’une des sources d’énergie les plus efficaces en terme de chaleur et son coût peut être moindre que celui du chauffage électrique

Approximately 130,000 households in Quebec use natural gas for various purposes, mainly domestic heating and cooking. Natural gas is one of the most efficient energy sources in terms of heat and its cost can be less than that of electric heating